Mailing-Archiv Internet und interkulturelles Lernen
bluurp...

DFJW mail-d: Frankreich von A-Z - Educaunet - rasscass.com - De-Fr Websites - evaluer - AGKV

DFJW Mailing-Liste "Internet und (interkulturelles) Lernen"

___Fundstellen___
Montag, 24. März 2003

*********************************************

    * Frankreich von A-Z
    * Educaunet
    * rasscass.com
    * évaluer les ressources
    * De-Fr Websites
    * AGKV Paris-Berlin

*********************************************



+++ Frankreich von A-Z
Lernen Sie Frankreich besser kennen. Unter Frankreich von A-Z finden Sie Stichworte, Informationsblätter sowie Analysen und Betrachtungen zu den verschiedensten Themen als PDF-Dokumente. Die Blätter Analysen und Betrachtungen sind von anerkannten Spezialisten und Journalisten geschrieben, die sich mit den verschiedensten Aspekten Frankreichs auseinandersetzen. Die Informationsblätter (Redaktion: Informationsamt des Premierministers) und Stichworte (Außenministerium, Französische Botschaft in Berlin) sind mehr faktenorientiert und sollen einen schnellen Überblick über ein Thema geben.

Die Serie zielt darauf ab, neben den Sachinformationen die Eigenheiten und den Charakter Frankreichs abzubilden, ohne dabei die Dynamik von aktuellen Entwicklungen zu vernachlässigen. Die Blätter werden in regelmäßigen Abständen aktualisiert (Archiv 1997-2002).
-->
http://www.botschaft-frankreich.de/ffbb4.htm?stichworte.php3

******************************



+++ Educaunet
Face aux dangers d'Internet, le programme européen Educaunet a clairement choisi la voie de l'éducation sur celle de la censure. Et pour cela le programme a mis au point des outils ludiques qui initient l'élève aux vrais dangers du net, par exemple ceux du chat ou du courrier électronique. Le premier numéro de la lettre électronique d'Educaunet témoigne de l'intérêt que suscite cette démarche en Europe. En France, le ministère de l'éducation nationale la soutient. Le Danemark, le Royaume-Uni expérimentent les outils d'Educaunet. En Belgique, le coffret multimédia du programme est fourni à toutes les écoles primaires. Une localisation du coffret est envisagé en Autriche, au Portugal et en Espagne. Un joli succès pour un programme qui montre qu'on doit concilier éducation et réseau.
-->
http://www.educaunet.org/

******************************



+++ rasscass.com
Hier finden Sie Informationen über Personen der Geschichte, Medien, Wirtschaft, Sport oder des öffentlichen Interesses.
rasscass versteht sich nicht als eine Form von "who is who", sondern als Informations-Pool und Nachschlagewerk für Personen, deren Leben oder Schaffen erinnerungswürdig ist oder auf uns Einfluss hatte.
-->
http://www.rasscass.com

******************************



+++ Un cours pour évaluer les ressources de l'internet
On l'a tous constaté : les élèves ont tous appris à se servir, plus ou moins bien, des moteurs de recherche, d'autant qu'ils pensent ainsi éviter d'utiliser le moteur que Dame Nature a mis à leur disposition. Par contre rares sont ceux qui ont acquis le réflexe d'évaluer le site qu'ils consultent. Il y a pourtant là une acquisition indispensable pour une réelle maîtrise du réseau et plus globalement pour un rapport différent à la culture chez nos élèves.
"Le Détective de l'Internet" est plutôt conçu pour des adultes mais on pourra s'en inspirer pour des séances de formation bien ciblées. C'est qu'il apprend à lire une URL, à peser le pour et le contre, à définir des critères d'évaluation d'un site et même à évaluer une liste de discussion. Des exercices interactifs aident le visiteur à faire le point sur ses propres connaissances.
-->
http://www.desire.org/detective/detective-fr.html

******************************



+++ INTERESSANTE DEUTSCH-FRANZÖSISCHE WEB-SEITEN
Gabi Francois <gabi.francois@osnanet.de>, deutsch-französisch Übersetzerin, schickte uns die folgenden interessanten URLs:

Unter
http://www.amb-allemagne.fr/de-fr/pages/07.htm finden Sie weitere Literaturangaben zum deutsch-französischen Verhältnis, erstellt von der deutschen Botschaft in Paris.

Unter
http://viadrina.euv-frankfurt-o.de/~sk/SS00/ik_werbung/france_the.html
werden die Unterschiede zwischen deutscher und französischer Werbung aufgezeigt.

Auf der Seite

http://www.lycee-st-sauveur-redon.fr/lycee/etudiants/couleur/accueil/pageacceuil.html
haben französische Schüler eine verblüffend umfassende Zusammenstellung von Fakten und Geschichten um die verschiedenen Farben zusammengestellt.

Ein kulinarisches Wörterbuch gibt es unter

http://www.pik-as.com/achim/rezepte/kochkurs/frz-deu.htm

Links zu Seiten zu Wörterbüchern, Vokabel- und Grammatiktraining etc.unter
http://www.markus-kiss.de/vokabeltrainer
, und eine interessante Liste mit
französischen Lehnwörtern in der deutschen Werbesprache, erstellt von
deutschen Schülern, gibt es unter
http://www.wbrs.musin.de/ausschnittGlob.htm

Die Krimi-Couch gibt unter
http://www.krimi-couch.de/krimis/krimis-aus-frankreich.html
einen (äusserst
ausbaufähigen) Überblick über die französische Krimi-Szene.

Und die sparsamen Feinschmecker werden sich über die Liste günstiger
Restaurants freuen:
http://www.restos-pas-chers.fr/

******************************



+++ AGKV Paris-Berlin
Verein der Ehemaligen und Freunde des deutsch-französischen Studienzyklus in Politik- und Sozialwissenschaften (Freie Universität Berlin / Sciences Po Paris)
Email: info@agkv.org

Über das Studium hinaus will der Gerhard Kiersch Verein die Kenntnisse und Fähigkeiten seiner Mitglieder, "Ehemaligen" (Absolventen des deutsch-französischen Studienzyklus in Politik- und Sozialwissenschaften) sowie "Freunde" (alle Personen, die die Zielsetzung des Vereins verfolgen, und bereits sind, Mitglied zu werden), für die deutsch-französische Zusammenarbeit und die europäische Integration nutzbar machen.

Deshalb geht es diesem Zusammenschluß der Ehemaligen und Freunde des Deutsch-französischen Studienzyklus in Politik- und Sozialwissenschaften nicht nur um die Unterstützung dieses Studienprogramms, sondern auch um eine Öffnung nach außen.

Der Verein setzt sich auch für den Erhalt und die Verstärkung der Verbundenheit zwischen Ehemaligen und Freunde, unter anderem durch den in Berlin sowie in Paris offenen Stammtisch (normalerweise am ersten Donnerstag im Monat), das Veröffentlichen eines Ehemaligenverzeichnisses (die nächste Ausgabe ist für den Herbst 2001 geplant) sowie des Courrier Paris-Berlin, und das Organisieren von professionnellen und kulturellen Veranstaltungen.

Dabei wird er auf zwei Wegen tätig : europäische Kontakte entstehen nicht nur mit Hilfe des Netzwerkes einer wachsenden Zahl von Absolventen - z.Z. mehr als 200 -, die in den unterschiedlichen Bereichen der Gesellschaft und in vielen Ländern Europas tätig sind. Der Gerhard Kiersch Verein bemüht sich darüber hinaus gezielt um Kontakte mit Akteuren aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und Kultur im europäischen Kontext.

Theorie und Praxis zu verbinden ist das wichtigste Anliegen der Tagungen, die der Gerhard Kiersch Verein regelmäßig zu aktuellen und kontroversen Themen der deutsch-französischen und europäischen Agenda organisiert. Der besondere Reiz dieser Veranstaltungen liegt im Austausch zwischen geladenen Experten und einer breiten Öffentlichkeit.

Der Neue Courrier Paris Berlin ist online !

--> http://www.agkv.org

******************************

_____________________________________________________
___ DFJW Mailing-Liste "Internet und (interkulturelles) Lernen"___

 

Wenn Sie uns Anregungen und Anmerkungen übermitteln wollen, bitte schicken Sie uns eine e-mail an dfjwmailinglist@comperience.com

Veuillez nous communiquer vos observations et suggestions par courrier électronique à ofajmailinglist@comperience.com