+++ Folgende Mail erreichte uns -> Ecriture de 6 romans collectifs:
" Romans virtuels de l'an 2001 "
Pour le français, les langues étrangères et les travaux croisés
Ecriture de 6 romans collectifs internationaux sur Internet
Bonjour à tous,
Merci de bien vouloir informer les enseignants autour de vous, en France et à
l'étranger. Pour ceux qui ont l'occasion de visiter le "Salon de l'Education"
à Paris, une présentation de ce projet aura lieu le Mercredi 22/11 (16h_
16h30) et Vendredi 24/11 (11h30 12h00)sur le stand de France Telecom.
Pour la troisième année consécutive, Wanadoo-Education renouvelle son
expérience de projets d'écriture collective via l'Internet : des "romans
virtuels" interactifs, réalisés en ligne par des élèves de tous pays et de
tous niveaux, du primaire au secondaire. Plus de 300 classes et 4000 élèves
de 25 pays ont déjà participé à 8 romans dans quatre langues : français,
anglais, allemand, espagnol.
Leurs productions - écrits et illustrations - sont à découvrir sur le site :
http://193.252.92.211/roman/presentation.html
Six nouveaux romans sont prévus (voir ci-dessous). Il s'agit là d'une
opportunité pédagogique formidable pour apprendre à distance en s'amusant.
Les élèves et les enseignants découvrent sur l'Internet d'autres cultures et
à travers les réseaux, de vrais échanges ont lieu, des amitiés naissent et
les auteurs se rencontrent parfois " en réel " à l'occasion d'un voyage
scolaire...
Meilleures salutations
Monique
Coordinatrice des romans
moniqueft@aol.com
Inscriptions sur les sites suivants de Novembre à Décembre 2000 :
http://193.252.92.211/roman/presentation.html
http://wwww.wanadoo-edu.com
ou envoyer un message à l'enseignant animateur du roman
Durée du projet de Janvier à Mai 2001
Comment ça se passe ?
L'animation est assurée à distance par un enseignant, suivant le procédé
pédagogique des "simulations globales". Il s'agit d'une activité
pluridisciplinaire qui concerne les cours de français, de langues et les TICE
mais aussi le dessin, l'histoire- géographie.
A l'aide de leurs professeurs, en classe, les élèves vont imaginer une vie
virtuelle, créer une histoire dans une des langues et un des thèmes choisis
et selon le calendrier proposé. De Janvier à Mai, ils rédigent environ un
chapitre de l'histoire tous les mois et envoient aussi des illustrations sur
le site des "romans". L'animateur valide la production sur le web et il est
également à la disposition des enseignants pour des conseils tout au long de
la construction des histoires.
Choisissez votre " Roman Virtuel " inscrivez-vous vite !
Les six romans de l'année 2001
1/ "Terranova" en français :
La pollution et les guerres ont eu raison de la planète. Seul espoir de
survie: la colonisation de l'espace. Alors les survivants organisent le
départ pour une planète lointaine, Terranova. Ils sont aidés par Magnus,
l'ordinateur central. Il faut qu'ils s'adaptent à une nouvelle manière de
vivre .
Animatrice Claude: cvlouviers@hotmail.com
2/ "Un roman policier: Le CIAC : Affaires à Suivre " en français :
Des passionnés d'enquêtes policières vont gérer plusieurs agences partout
sur le globe (selon la localité des participants). Le responsable de la CIAC
se trouve à Istanbul en Turquie. Tous les détectives sont en relation grâce
à une liste de diffusion et des "chat". animateur Guillaume:
hulya.leguem@caramail.com
3/ "La Course autour du Monde" en français :
Wanadoo éducation va participer à la course autour du monde " The Race .
Aussi le thème du voyage en bateau sera l'objet de ce roman virtuel. Chaque
classe représentera l'équipage d'un bateau puis on se lancera dans l'aventure
de la course autour du monde, bien sûr très riche en événements ( à suivre
aussi sur le site http://www.therace.org ). animatrice: moniqueft@aol.com
4/ "Schnakenbüttel - Un Village au Quotidien" en allemand :
Schnakenbüttel est un petit village perdu dans les landes en Allemagne du
Nord. Il s'agit d'un pays paisible, s'il n'y avait pas les habituelles
querelles de village, ces conflits de générations ….
animateur Gérald Hermann.Blumenstritter@ph-karlsruhe.de
5/ "La Casa de Vecinos - La Vie dans un Immeuble" en espagnol :
Des histoires de la vie quotidienne ancrées dans la culture espagnole. Il
s'agit de faire semblant de vivre tous dans un type de logement typiquement
andalou avec des appartements disposés autour d'une cour intérieure et les
habitants y sont très solidaires. animateur Luis : luaranda@free.fr
6/ « The Coach » Un Voyage en Autocar en anglais :
Tous les élèves de différentes régions et pays du monde entier joueront le
rôle de touristes embarqués dans un drôle de périple au cœur de l'Angleterre.
Ils découvriront des lieux inoubliables et bien sûr, on assistera à des tas
d'événements qui surviendront entre eux.
animatrice Chris : romanft@district-parthenay.fr
******************************
DFJW mailing-d: Ecriture de 6 romans collectifs