DFJW/OFAJ: Newsletter 16. 09. 2005

OFAJ - Newsletter "Internet et apprentissages (interculturels)"
DFJW - Newsletter "Internet und (interkulturelles) Lernen"

**************************************************

* SOL-MLF
* France Synergies
* Grundlagen der Buchführung selbst gesteuert lernen
* Blog : le coin du e-learning
* EU-Label database
* Deutsch-online
* Offres

***************************************************

+++ SOL-MLF

Diese Website beschreibt ein Unterrichtsmodell, das jahrelang in der Praxis erprobt, wissenschaftstheoretisch begründet und immer wieder von außen evaluiert wurde.
SOL steht für Selbstorganisiertes Lernen mit den Zielen:
* Stärkung der individuellen Selbständigkeit durch den systematischen Aufbau von Methoden- und Lernkompetenzen
* Schaffung einer sozialen Lernstruktur durch die Abstimmung von Einzel - und Gruppenarbeit
* Vertiefung des Wissens und Könnens durch Vernetzung fachlicher und überfachlicher Kompetenzen im Sinne zielorientierter Lernarrangements
* Erhöhung der (Selbst-)Verantwortung für das eigene Lernen
* Vermittlung und Beurteilung von Projektkompetenz im Rahmen von Themen- und Lernfeldern

MLF (Multimediales Lernen in Fraktaler Organisation) ist eine Erweiterung von SOL, in der fächerübergreifende Aspekte und die
Einbeziehung multimedialer Lernmöglichkeiten eine zentrale Rolle spielen. Während SOL zunächst mit kleinen Schritten im eigenen Fachunterricht ansetzen kann, beginnt MLF - nach einer gezielten Vorbereitung von Lehrenden und Lernenden - mit einem verschiedene Fächer integrierenden Unterrichtsarrangement, welches über mehrere Wochen den herkömmlichen Stundenplan außer Kraft setzt. Auf dieser Website (siehe Broschüren) werden beide Modelle vorgestellt und an konkreten Beispielen erläutert. Sie erheben keinen Anspruch auf vollständige Darstellung oder umfassende Information, geben aber einen Einblick und eine Übersicht über ein Unterrichtsmodell, das nicht nur vor dem Hintergrund von TIMSS und PISA für Unterrichtspraktiker an Bedeutung gewinnen wird.
--> http://www.sol-mlf.de

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

+++ France Synergies

France Synergies soutient et organise toutes sortes de projets visant à développer l’apprentissage de la langue française et la sensibilisation aux cultures francophones.
--> http://www.france-synergies.org

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

+++ Grundlagen der Buchführung selbst gesteuert lernen

Eine eigens entwickelte Lernprogrammreihe, mit der sich Schülerinnen und Schüler selbst gesteuert die Grundlagen der Buchführung aneignen, wird an der Berufsschule Nürnberger Land erfolgreich eingesetzt und kostenfrei an andere Schulen weitergegeben. Um selbstgesteuert lernen zu können, benötigen Schülerinnen und Schüler brauchbare Medien und Unterlagen. Der Unterricht wird durch das Verstetigen des "selbstgesteuerten Lernens" zu einer gemeinsamen Veranstaltung, in der der Lernprozess unter Lehrkräften und Schülerinnen und Schülern abgestimmt wird. Eine regelmäßige Überprüfung des Leistungsstandes hilft beiden, sich über die Qualität des Lernprozesses im Klaren zu sein.
--> http://www.lehrer-online.de/url/lernprogramme-buchfuehrung

Die Lernprogramme "Bilanz", "Konten", "Privatkonto", "Umsatzsteuer", "Warenkonten" und "Abschreibung" können kostenfrei per E-Mail angefordert werden:
--> http://www.lo-net.de/class/KrugBSL-Prg/

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

+++ Le coin du e-learning

Nicolas Chaunu, porteur du projet Emob , "le elearning efficace, dynamique et profondément humanisé", nous informe de la création d'un blog portant sur le e-learning = le coin du e-learning.
--> http://www.emob.fr/dotclear/

******************************

+++ EU-Label database

FR :
Label européen des langues
C'est le site de la base de données des projets qui ont reçu le Label européen pour les initiatives innovantes dans l'enseignement et l'apprentissage des langues. La base de données contient les projets récompensés à partir de 1999. L'objectif de la base de données est d'inspirer les praticiens, les porteurs d'intérêt et les décideurs par la présentation de "bonnes pratiques" dans l'enseignement et l'apprentissage des langues. En principe la base de données est disponible dans les 11 langues officielles.
Vous pouvez faire des recherches dans la base de données suivant beaucoup de critères différents :
· Année(s) de l'attribution du Label
· Pays du projet récompensé
· Secteur(s) d'éducation
· Thème(s) pédagogique(s)
· Langue(s) cible(s) des projets
--> http://europa.eu.int/comm/education/language/label/index.cfm

DE:
Europäisches Sprachensiegel
Hier findet sich die Projekt-Datenbank des Europäischen Sprachensiegels für innovative Projekte zum Fremdsprachenlehren und -lernen. Die Datenbank enthält Projekte, denen das Siegel seit 1999 verliehen wurde. Die Datenbank verfolgt das Ziel, Fachleute, Interessengruppen und Politiker durch die Präsentation von "Beispielen bewährter Praxis" auf dem Gebiet des Fremdsprachenlehrens und -lernens anzuregen. Im Prinzip ist die Datenbank in den 11 Amtssprachen zugänglich.
Sie können die Datenbank anhand einer Reihe von Kriterien durchsuchen:
· Jahr(e) der Auszeichnung
· Land (Länder) des Projekts
· Bildungssektor(en)
· Pädagogische(r) Schwerpunkt(e)
· Zielsprache(n) des Projekts
--> http://europa.eu.int/comm/education/language/label/index.cfm

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

+++ Deutsch-online

FR :
Ce site Web autrichien pour l'allemand langue étrangère vous offre supports
pédagogiques, activités en ligne et feuilles de travail téléchargeables.
--> http://www.deutsch-online.com

DE:
Das östereichische Portal zum Thema Deutsch als Fremdsprache bietet pädagogische Hilfen, Online-Aktivitäten und Arbeitsblätter zum Herunterladen.
--> http://www.deutsch-online.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

__Angebote - Offres__

*** Journée européenne des langues

Journée européenne des langues (en, fr)
Ce site Web est consacré à la Journée européenne des langues, événement
annuel organisé le 26 septembre. Initiative du Conseil de l'Europe, cet événement
permet aux citoyens de toute l'Europe de fêter sa diversité de langues et de
cultures. Il vous permettra de vous informer tout en vous amusant.
--> http://www.ecml.at/edl/

Activités pour la Journée européenne des langues (en, fr)
Ce site Web vous propose des activités à mener pour la Journée européenne
des langues. Les établissements scolaires peuvent s'inscrire et ainsi offrir
une vitrine internationale à leurs propres activités.
--> http://www.ecml.at/edl/details.asp?e=1884

*** Roberta - ein Projekt zur Mädchenförderung
Unter dem Motto "Mädchen erobern Roboter" weckt das Roberta-Projekt bei Mädchen und jungen Frauen mithilfe eines ganz besonderen LEGO-Bausteins Interesse für Technik, Naturwissenschaften und Informatik und fördert das Verständnis für technische Systeme.
--> http://www.lehrer-online.de/url/roberta

Informationen rund um Roberta auf der Website des Fraunhofer Institutes für Autonome Intelligente Systeme (AIS).
--> http://www.roberta-home.de

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *